PDA

צפה בגרסה המלאה : [הסבר] מה זה convection?



Yael
15-01-2010, 00:26
הי (:
אני עושה עבודה כלשהי בפיסיקה ואני מתרגמת מסמך מייגע על רוחות בצדק. נתקלתי במונח : convection.
מישהו יודע מהו המונח העברי לכך?

(לא הייתי בטוחה היכן למקם את השאלה, במידה שהוא לא בפורום הנכון, אנא הפנו אותי למקום הנכון (: )

sivan1233210
15-01-2010, 07:22
בס"ד

בדקתי באתר מורפיקס. זה מה שהיה רשום:
(הנדסה כימית) הסעה, זרימת חום דרך נוזל או גז, זרימת אוויר בכיוון אנכי

אריאל
15-01-2010, 10:17
קצת יותר :


convection

(ש"ע) הסעת חום, קונווקציה, הסעת חום על ידי תנועה של אוויר או נוזל או גז שנחשפים לחום;(מטאורולוגיה) תנועה אנכית של חום דרך תווך מוצק בתוך האטמוספירה


קונבקציה
מעבר חום בזורמים על-ידי תנועתם, מעבר טבעי או על-ידי כוח מניע. בקונבקציה טבעית החומר הזורם נע מן האזור הקר, הצפוף יותר, אל האזור החם, הצפוף פחות. וכך, בהשפעת כוח הכבידה, הזורם החם עולה והזורם הקר יותר שוקע. בקונבקציה על-ידי כוח מניע, כוח חיצון (כגון מדחף) מניע את הזורם מן האזור הקר לאזור החם.








מBABYLON .

Yael
15-01-2010, 13:33
תודה אריאל (: (איפה מוצאים כאלה הגדרות ברשת?)

סיון, גם אני מצאתי את זה במורפיקס אבל עדין לא כ"כ ידעתי איך לתרגם את זה p:

chenfire
15-01-2010, 14:46
יעל, זה לא מילה נדירה ...פשוט צריך להכיר אותה(זה מתייחס לתגובה האחרונה שלך).
לא ידוע לי על מקום, אבל אפשר לחפש בגוגל הגדרות מדעיות. אגב העבודה שלך על נושא מרתק!
אני הייתי מציע לכל האוהבים את החלל ובכלל לחפש בערוצי המדע- יש שם אוצרות.
והנה משהו שעשוי לסייע :
http://www.hayadan.org.il/wp/jupiter-part-3-00120913/

JustMe
17-01-2010, 21:16
פירוש מבבילון -
(ש"ע) הסעת חום, קונווקציה, הסעת חום על ידי תנועה של אוויר או נוזל או גז שנחשפים לחום;(מטאורולוגיה) תנועה אנכית של חום דרך תווך מוצק בתוך האטמוספירה

Yael
17-01-2010, 21:23
תודה לכולכם(:
חן, עזרת לי מאוד עם האתר "הידען". גיליתי שם המון המון חומר על צדק. תודה![=