PDA

צפה בגרסה המלאה : תרגום טקסטים



גל_כהן
14-05-2009, 18:19
אהלן , חבר'ה , מה נשמע?
השבוע קיבלתי לידי שני טקסטים באנגלית ועליי לתרגמם.
חשוב לציין שהתרגום להם דחוף (ואפילו מאוד) ואשמח לקבל כל עזרה בהקדם האפשרי.
הטקסטים נמצאים בקישורים :
1) http://www.choa.org/Menus/Documents/Wellness/Physician%20directed%20Primary%20care%20interventi on%20Type%202%20diabetes.pdf

2)מ http://pediatrics.aappublications.org/cgi/reprint/115/2/333 (אל תתייחסו ל-מ' [היא ליישור]). יש להוריד את קובץ ה-PDF.

אשמח לקבל תרגום לשני הטקסטים (ואפילו לחלקם) בהקדם האפשרי.

תודה על העזרה מראש.

יום טוב :) !

Yael
17-05-2009, 15:29
זה ארוך מדי בשביל לתת את זה כאן..תן משפטים שלא הבנת ואנו ננסה לעזור (: